Looking to see if a company and its culture are right for you? Take a look at four ways you can determine if you may (or may not) fit in with a company culture.